O+< bonequinho >+O

O suicídio continua: "ARENA ROCK" SOROCABA/SP, 18/2

2012-02-14T14:05:00.005-04:00

GREAT FESTIVAL, 3 LOUD DAYS & NIGHTS

AUTOBONECO+< CONTINUA A TURNÊ "SUIZIDIO LATINO"

COM SHOW AUDIOVISUAL DE IMPROVISAÇÃO NO DIA 18 ÀS 20h

Página do evento

Usina Cultural Éttore Marangoni e Sound 2

3 DIAS DE FESTIVAL, 15 BANDAS EM 2 LOCAIS

Dia 16 - Local: Sound 2 - a partir das 22h - Entrada: R$0

Show com a banda Popstars Acid Killers(São Paulo/SP)

Dia 17 - Local: Usina Cultural - das 18h até 00h - Entrada: R$0

Show com as bandas:

Hierofante Púrpura

Huey

S.O.M.A.

No Ordër

Dia 17 - Local: Sound 2 - a partir das 22h - Entrada: R$7

Show com as bandas:

Alarde

Japanese Bondage

INI

Dia 18 - Local: Usina Cultural - das 18h até 00h - Entrada R$0

Show com as bandas:

AUTOBONECO

Medialunas

Esbórnia

Human Trash

Dia 18 - Local: Sound 2 - a partir das 22h - Entrada R$7

Show com as bandas:

Os Pontas

Doctor Mars

Drama Beat

Ingressos antecipados para os dois dias: R$10

Estão limitados a 100 ingressos e serão vendidos a partir do dia 10/02 (sexta-feira)

"SUIZIDIO LA‡INO" ‡OUR (Argentina, 2011)

2012-02-01T14:16:00.029-04:00

@ Centro Social y Cultural EL CAÑON (18.12.2011)

VIDEO BY CONGO SHOCK (ARGENTINA) & RG VNCBZ;

PIX: CONRADO DACAX (SUIZIDIO NARCISISTA SESSIONS)

14 DIAS/DAYS, 13 NOCHES/NIGHTS.

4 SHOWS AUDIOVISUALES.

BUENOS AIRES/MERLO/MORENO/PASO DEL REY.

1 LIVE-RADIO-TRANSMISSION.

+/- 200 PERSONAS_VIVAS.

AUD-VID GRABACIÓNES/RECORDINGS.

∞ DREAMS, SONHOS, SUEÑOS ∞

& POSITIF_NIHIL_EST!

Saludos a Caryna Moreno, JuanCoco/Congo Shock, Matías/Trash Colapso y amig@s - GRACIAS!

Saludos a Caryna Moreno, JuanCoco/Congo Shock, Matías/Trash Colapso y amig@s - GRACIAS

shot: Angela Jimena

AFTER-PORN: Moreno, diciembre, 6:00 AM

"El Canon", barrío/ocupación

+ REVIEWS/VIDEO/PIXXX NA PRÓXIMA SEMANA/NEXT WEEK

>+O+<

11.11.11 : FIM DO ATO 1

2011-07-14T02:01:00.018-04:00

01. OUTRO

02. CUMING HOME

03. BE@ST WISHES

04. INVISÍVEL

05. TETRA GEMINI / I LUV YOU

06. MASS 2 MOUTH

07. GLASS

08. FELICIDADES

09. THE PRIVATION

10. HYMN 2 A BEAUTY

11. PERFECTION ISN'T A 2-HEADED WOMAN

12. NARCISSISTIC SUICIDE

13. SAD MAGICK

Improvisación recorded (a)live; edit by ar. Inverno, 2011

AUTOBONECO+< AR + RG + HA (vox/keys/guitars/percuss)

CD_DISTROS:

SINFONIA DE CÃES (SP/SP) & SUBVERTA! PRODUÇÕES (INTERIOR/SP)

SUIZIDIO_SESSIONS / photos: Conrado_Dacax

"ONE WEEK AFTER THE 3 SESSIONS OF AUDIO & VIDEO, THE COMPUTER CONTAINING THE ORIGINAL FILES WAS STOLEN.DIRTY PICTURES, imPURE TEXTS & MUSICK, ABOUT 20 GIGABYTE OF RAW/NEW MATERIAL (2009-2011)IS LOST FOREVER.

IN THE BEST TIME.(A)MEN!"

"Uma semana após as 3 sessões de áudio & video, o computador contendo os arquivos originais foi roubado. Fotos sujas, textos & músicka IMpuros, cerca de 20 gigabytes de material cru/novo

(2009-2011)foi perdido para sempre.

Na melhor hora. (A)MEM!"

XXX/YYY

:30.10.2011:

RxIxPx (rest in power!)

FLYER/CARTAZ ORIGINAL

FLYER by DAVE PHILLIPS @ AUDIOVISUAL PERFORMANCE

photos: Luis_Germano

AUTOBONECO+< 30.10.2011 = RG VNCBZ + AR CARRIEL

VIDEOS + DOWNLOAD

CUMING SOON

EM BREVE

DOWNLOAD + VIDEOS

"DO YOU KNOW

WHAT DO DREAMS EXIST FOR?

THEY EXIST FOR US

TO NEVER BE FREE."

"VOCÊ SABE PARA QUE

EXISTEM OS SONHOS?

ELES EXISTEM PARA NÓS

NUNCA SERMOS LIVRES."

SAD MAGICK, 2011

AUTOBNQNH: PAGAN SONG (1998-2011)

2011-06-24T10:51:00.002-04:00

"Pagan Song" (1998/2011)
! AUTOBONECO Vs. BONEQUINHO !
LIVE @ TAPERA (AGUDOS/SP, 2011)
"VELHO OESTE UNDERGROUND FEST"
shot by herbert bruggner neto / edit by aran carriel
XXX-YYY

AUTOBNQNH: LIFE GOES (WR)ON(G!)

2011-06-22T00:02:00.006-04:00

LIVE @ VELHO OESTE UNDERGROUND FEST

shot by herbert bruggner neto; edit by aran carriel

6/2011, AGUDOS/SP

THINK ONCE

1999

what will my brain think

in a glass with formaldehyde?

dear lord

mistress whore

i'm sorry

this body

undone

untrue

i'm sorry

my lord

my faith

undone

untrue

after you

(what would i think

in a cocoon with me in?)

PENSE UMA VEZ

o que meu cérebro pensará
em um vidro com formol?

querido senhor
senhora prostituta
sinto muito
este corpo
desfeito
inverdadeiro
sinto muito
meu senhor
minha fé
desfeita
inverdadeira
depois de você

(o que eu pensaria
em um casulo comigo dentro?)

SEMAFORIX DISEASE

2008

wait for the green

wait for the red

but don't wait for people

to stop or to go ahead

people see no colours anymore

only the colour of skin

people see no evil anymore

only their devil inside

poor animals drive blind.

DOENÇA DO SEMÁFORO

espere pelo verde
espere pelo vermelho
mas não espere pelas pessoas
pararem ou irem em frente

as pessoas não vêem mais as cores
somente a cor da pele
as pessoas não vêem mais o mal
somente o seu demônio interior

pobres animais dirigem cegos.

>+O+<

são paulo, 21.5.2011

2011-05-25T02:54:00.006-04:00

(MORTE SÓBRIA)

dança após dança

sinto falta da inocência

até as últimas gotas

provo desta decadência

fecho meus olhos

abro minha boca

paro minha respiração

pra lembrar do meu deus ido

de carne e sentimento.

AUTOBONECO, 2011 (f@ke blues)

2011-05-23T01:27:00.002-04:00

CRIANÇA ULTRAVIOLENTA (GOTTANZ Volume 2, 2008)

bonequinho+< "EVIL AGAPE" (Skullfuck Collections # 1), mea culpa

2011-04-15T23:13:00.004-04:00

bonequinho+< EVIL AGAPE (Facefuck Collections # 1) by BONEQUINHO+<

bonequinho é você.

bonequinho is you.

bonequinho é você.

bonequinho is you.

bonequinho é você

bonequinho is you

DIA DA MENTIRA / APRIL FOOL'S DAY, 2011

2011-04-01T17:52:00.011-04:00

Mas que dia!

What a day!

Pimar Ramos Vs. AR, 2010

THE METAPHORIZER

HEAVY ENERGIES

THAT'S THE PRICE

OF OUR ANARCHIES

O METAFORIZADOR

ENERGIAS PESADAS

ESSE É O PREÇO

DE NOSSAS ANARQUIAS

DO-IT-MYSELF

don't get outta my way

i'll get you out of it

attitude together is power

attitude alone is egoism.

FAÇO-EU-MESMO

não saia do meu caminho

eu coloco você fora

atitude juntos é poder

atitude sozinho é egoísmo.

AR, 2011

I SAW YOU IN A DREAM

i never really knew you

i'll never forget you

the few nights we met

time could not matter

if we had our time together

your absence and insignificance

are false keys opening my memory.

EU VI VOCÊ EM UM SONHO

nunca realmente conheci você

nunca esquecerei de você

as poucas noites que nos encontramos

o tempo poderia não importar

se tivéssemos nosso tempo juntos

sua ausência e insignificância

são chaves falsas abrindo minha memória.

O CARNAVAL ACABOU # II

2011-03-06T12:00:00.008-04:00

"Amantes tímidos da vida" (ar, 2011111)

THEY WERE THE DRUGGED

caught in the middle of the ecstasy

all the pain became colorful memory

mental repetition, the synapse acts

it turns any crazy dog into oroboro

crises and chances, possibilities

now we are pissing on their graves

with our sincere respect

- because they are alive.

ELES ERAM OS DROGADOS

apanhado no meio do êxtase

toda a dor tornou-se memória colorida

repetição mental, a sinapse age

transforma qualquer cão louco em oroboro

crises e chances, possibilidades

agora estamos mijando em seus túmulos

com nosso sincero respeito

- porque eles estão vivos.

SEA OF SUFFOCATION (2004)

wash my corpse in others' tears

i feel the water into my ears

there are bodies all around

all alone they left the ground

it's a beautiful sea

it's my beautiful sea

i'm a beautiful star

buried deep down in the ocean

i'm pointing to the sky

it's a beautiful sky

from the botton of the dark ocean

from the botton of my drowned heart.

MAR DE SUFOCAMENTO (2004)

lavo meu cadáver nas lágrimas de outros

eu sinto a água dentro dos meus ouvidos

há corpos por todos os lados

completamente sós, eles deixaram o chão

é um belo mar

é o meu belo mar

sou uma linda estrela

enterrada bem no fundo do oceano

estou apontando para o céu

é um lindo céu

do fundo do oceano escuro

do fundo do meu coração afogado.

PLATONIC INFËRNO

between plato and homero

she fell into a circle of air

because nothing in the cities

nothing seduces us that much

our eternal corpses talked something

blank secret and magick to the memory

and all the invisibility you can get

is the weight felt when you're alone

seduction never ends

even after desire

seduction never ends

Put my Rome on fire!

PLATONIC INFËRNO

entre platão e homero

ela caiu num círculo de ar

porque nada nas cidades

nada nos seduz tanto assim

nossos cadáveres eternos falaram algo

vazio secreto e mágico para a memória

e toda a invisibilidade que você consegue

é o peso sentido quando você está sozinho

a sedução nunca termina

mesmo depois do desejo

a sedução nunca termina

coloque minha Roma em chamas!

Herbert Bruggner Neto Vs. AR (2010)

O CARNAVAL ACABOU

2011-03-04T21:12:00.008-04:00

FOLIE-À-ZÉRO

Da própria fonte

Grita para a mentira

Estava em meu leito

Onde um dia depois

Você bebeu da verdade

você fraca, seca e verde de amor

completando outro ciclo de abandono

nosso estupro consentido de deusadeus

uma casa construída em cima das árvores

uma mulher na janela olha para o chão.

FOLIE-À-ZÉRO

From this fountain

You scream to the lie

You were in my bed

Where the day after

You drank from the truth

you weak, dry and green of love

finishing another cicle of abandon

our consented rape of diosadios

a house built up there above the trees

by the window a woman looks at the floor.

THE CARNIVAL IS GONE

now it's carnival again

some will make love to god

some will have sex with their lovers

but no one comes in the rain

without a mirror nor a shadow

i wait for the golden and white rays

shadow in the dark strong again

some can listen to the rain of silence

and my carnival never ends.

O CARNAVAL SE FOI

agora é carnaval de novo

alguns vão fazer amor com deus

alguns terão sexo com seus amantes

mas ninguém chega na chuva

sem um espelho, nem uma sombra

eu espero pelos raios dourados e brancos

sombra no escuro, forte de novo

alguns podem ouvir a chuva do silêncio

e meu carnaval nunca acaba.

MADE IN BRASIL

fui conhecer a Bahia

lá é um país de verdade

encontrei todos os santos

junto aos fiéis diabinhos

compartilhamos nossas traições

como rugas de uma expressão de amor

motivo estático, momento convulsivo

gênesis quieta do furacão

meu corpo na água enterra minha forma

me assisto em mil círculos frágeis

nada mais real do que a natureza

e a sensação plena de finitude.

HECHO EN BRASIL

i went to Bahia once

is a real country there

i've found all the saints

among the faithful little devils

we shared our betrayals

like wrinkles of a love expression

static cause, convulsive moment

quiet genesis of the hurricane

my body in the water buries my shape

watch myself in a thousand fragile circles

nothing more real than nature

and the full feeling of finitude.

Kristo in vitro (am/ar, 2008)

"Dear 2011..."

{O_O} X 3 {O_O}

2011-01-21T10:20:00.004-04:00

SHOW HOJE EM BAURU! (15.01.2011)

2011-01-15T10:11:00.005-04:00

COPIADO DO SITE DO ENXAME COLETIVO:

"2011 começa com a estréia de um projeto novo em Bauru: “Noite Fora do Eixo ao Extremo”. O objetivo é movimentar, estruturar e dar vazão a bandas de estilos mais “pesados”, como trashcore, noise, metal, punk, entre outros. Por isso o título “Ao Extremo”.

A estréia já tem data marcada: 15 de janeiro, com três bandas no palco do Jack Pub: The Sams Hardcore Orchestra (Sorocaba), Bonequinho (Bauru) e D.O.S(Bauru)."

+Bandas

A banda bauruense D.O.S - Down of Suffering - é um dos “Extremos” que se apresentam na primeira edição do evento. Com uma sonoridade calcada no estilo Trashcore, passando por Metal industrial e Grind, a banda existe desde 99, mas teve diversas formações até chegar na atual.

A outra banda bauruense é a veterana antigrupo Bonequinho, há mais de 15 anos na cena independente de Bauru, fazendo do “rock noise básico ao som marcial e aleatório”. O trio apresenta-se com projeção ao vivo e faz também show dolançamento triplo de 3 discos que foram gravados em 2010.

Finalizando a Noite, de Sorocaba (SP), vem o The Sams Hardcore Orchestra. O quinteto existe há quatro anos, tem um slip gravado e previsão de lançar o álbum “Versus Machine” em 2011. A banda mistura hardcore e punk rock, com metais (sax, trombone), aproximando-se do gênero Skacore/HC

+Ao EXtremo

O projeto nasceu em caráter nacional em março de 2010 como um sub-circuito da rede Fora do Eixo. “O Fora do Eixo Ao Extremo é uma frente que recentemente foi reativada e visa a divulgação das bandas independentes do estilo ‘extremo’, como por exemplo o Punk, HC, Thrash, Death, Grind, Heavy e outros. Bauru têm várias bandas destas vertentes, e que possuem poucas oportunidades de mostrar o seu trabalho na cidade. Então, a idéia foi abrir um novo espaço para esta cena e fomentar seu crescimento” - explica o responsável local pela articulação do projeto, Vinícius Nardi. Serviço: Noite Fora do Eixo ao Extremo #1, com Bonequinho, The Sams HardCore Orchestra e D.O.S Sábado, dia 15/1/2011, a partir das 23h No Jack Music Pub Convites: R$5 (lista amiga até 18h, do dia 15) e R$10

"MIZENTROPIA" CD + "HEAVY MENTAL" EP (2010, DOWNLOAD)

2010-12-28T21:59:00.023-04:00

Completando o lançamento triplo de dezembro,

download dos 2 discos novos em link único:

"MIZENTROPIA" + "HEAVY MENTAL/MENTAL PESADO" ep (2010)

Finishin' the triple release of December,
download of these 2 new records in one single link:

"MIZENTROPIA" + "HEAVY MENTAL/MENTAL PESADO" ep (2010)

MIZENTROPIA

1.MIZENTROPIA
2.DEPENDENZ
3.HERXORCISM (HER N HER)
4.TRAIN OF INCOMMUNICABILITY
5.SELF-INDULGENZ Vs. FREE WILL
6.YOUR CAROUSEL

Gravado de 2007-2010 por AR + RG.
Recorded 2007-2010 by RG + AR.
Veja abaixo e download para detalhes.
See bellow and download for details.

*****
DESCRIPTION-PRESCRIPTION! / DESCRIÇÃO-PRESCRIÇÃO!
Gravado entre 2007 e 2010, com diferentes formações (ver detalhes).
Todas as faixas são improvisações sem tema prévio; texto & som.
Exercícios acústicos, eco/ambiência & o noise rock épico de "HERXORCISM".
Recorded between 2007 and 2010, featuring diverse line-ups (see details).
All tracks are improvisations without a previous theme; text & sound.
Ambient/echo acoustic exercises & the epic noise rock of "HERXORCISM".

HEAVY MENTAL/MENTAL PESADO EP

1.THIS IZ SCIENCE
2.I FORGOT WHO WE ARE
3.SPIT-ROSE
4.PSYCHO FLOWER
5.AGNOSINCRETA (defmixxx)*

1-4 = "BNQNH+RG.VNCBZplayKASPARHORSE"
...botanic noise by AM (vox/bass) + AR (drums) + RG (guitar)
additional percussion & keys by RG + AR; kazoo on # 4 by L Tissot

RECORDED(A)LIVE@CAFFEINE.SOUND.STUDIOS,2010
BY RenatoGimenez & LuisTissot
* # 5 VINCEBUZ Vs. BNQNH DEFMIXXX by ar

*****
DESCRIPTION-PRESCRIPTION! / DESCRIÇÃO-PRESCRIÇÃO!
EP gravado em fevereiro de 2010 no Caffeine (SP/SP).
4 músicas da Kaspar Horse/AM desconstruídas aqui por
AM (compos./baixo/voz), AR (bateria) e RG VNCBZ (guitarra).
Pela primeira vez tocando juntos / sessão ao vivo, uma madrugada.
EP recorded February, 2010 @ Caffeine (SP/SP).
4 Kaspar Horse/AM songs deconstructed here by
AM (compos./bass/vox), AR (drums) and RG VNCBZ (guitar).
For the 1st time playing together / live session, one night long.

D O W N L O A D

AMBOS OS DISCOS ESTÃO DISPONÍVEIS

FISICAMENTE EM TIRAGENS LIMITADAS.

ENCOMENDAS & TROCAS:

MUSEUDOFUTURO@GMAIL.COM

ou (14) 3018 1733

BOTH RECORDS ARE AVAILABLE ON CD (LIMITED EDITIONS):

ORDERS & TRADES THRU

MUSEUDOFUTURO@GMAIL.COM / (55) (14) 3018 1733

Distribuição exxxtra em São Paulo/SP: Sinfonia de Cães

LANÇAMENTO DE 3 CDs EM 2 SHOWS (REVIEW)

2010-12-23T16:33:00.030-04:00

"HEAVY MENTAL/MENTAL PESADO EP" + "MIZENTROPIA" + "LIVE @ CAFFEINE"

19/12/2010

SÃO MATHEUS, ZONA LESTE/ SÃO PAULO

"FORMIGUEIRO ROCK BAR" by Julie Brandt

>+O c/ RG VNCBZ (GUITARRA) + DW IRMÃ TALITHA (PERCUSSÃO)

UM DOMINGO INESQUECÍVEL COM DRAMA BEAT (SP/SP)

+ ORDINARIA HIT (SP/SP) + TOPSY TURVY (MOGI DAS CRUZES).

NA DIVULGAÇÃO: "PRATICAMENTE UM FESTIVAL DE NO-WAVE

DE GRAÇA, COM O MELHOR DA SEM-ONDA BRAZUCA"

GRANDE PRAZER EM CONHECER OS POWER TRIOS DE PRECISÃO QUÂNTICA

DRAMA BEAT (contenção, charme & drama) E TOPSY TURVY (frenetixxx!),

ALÉM DE REENCONTRAR O ORDINARIA HIT, DESCOSTURANDO

O PÓS-PUNK TODO. AGRADECEMOS AINDA A ONIPRESENÇA ESPECTADORA

DOS FAVORITOS IANSÃ (SOROCABA), IRMÃ TALITHA & FAMIGLIA,

JEFF TARZIA - GONZO DRIVER & JULIE & PREZADO FORMIGUEIRO

18/12/2010

CICAS (CentroIndependentedeCulturaAlternativa&Social)

ZONA NORTE, SÃO PAULO = video by Jeferson Tarzia

Encerramento deste encontro de coletivos do CICAS (pela segunda vez

com bonequinho).Fim da festa & vários problemas técnicos possibilitaram

a total improvisação no show inteiro! Novamente com RG VNCBZ e 2 baterias

complementadas pelo DW. Gracias aos remanescentes & SINFONIA DE CÃES!

PRÓXIMO POST: RELEASE & DOWNLOAD DO LANÇAMENTO TRIPLO

NEXT POST: DOWNLOAD OF THIS TRIPLE RELEASE

BONEQUINHO: LIVE @ CAFFEINE (CD, 2010)

2010-12-14T15:59:00.013-04:00

NEW! DOWNLOAD! NUEVO! DOWNLOAD!

PUNKET SHOW LIVE @ CAFFEINE SOUNDSTUDIO, SP/SP

w/ VINCEBUZ + VERMES DO LIMBO, 6/2/2010

DOWNLOAD LIVRE!

CDs ARTESANAIS POR $ 9 (CORREIO INCLUSO PARA O BRASIL)

SHIPPING COSTS OVERSEAS/HANDICRAFTED CDs &

ENCOMENDAS, @SK: MUSEUDOFUTURO@GMAIL.COM

DURANTE A SEMANA, MAIS CDs & GRAVAÇÕES NOVAS

MORE CDs AND NEW RECS COMING THIS WEEK

BONEQUINHO: LIVE @ CAFFEINE

DOWNLOAD!

+ SHOWS EM SÃO PAULO 18 & 19/12

NO PRÓXIMO FIM DE SEMANA, BONEQUINHO FAZ SHOW AUDIOVISUAL
COM FORMAÇÃO DIFERENTE/ RAW IMPROVISATION NA KAPITAL;
SÁBADO, DIA 18 (CICAS - CENTRO INDEPENDENTE DE CULTURA ALTERNATIVA E SOCIAL, ZONA NORTE) E
DOMINGO 19 NO FORMIGUEIRO (SÃO MATHEUS), AMBOS COM ENTRADA LIVRE

{{{ CCJ 2009: LIVE & VIDEO DELAY }}}

2010-11-23T01:43:00.011-04:00

SHOT BY DWART O+<

REMIXXX BY ARRR >+O LIFE BY BONEQUINHO+< LOVE BY YOU >+O

Mês da Cultura Independente,

Centro Cultural da Juventude,

1/11/2009, SP/SP

VAMOS DESVALORIZAR A ARTE

2010-11-22T06:00:00.004-04:00

LET'S DEVALUE ART

BNQNH LIVE @ CCJ, SÃO PAULO/SP

2009; SHOT BY LUIS GERMANO+<

UM DIA INTEIRO INESQUECÍVEL COM

BONEQUINHO + RATTU MORTO + DISCARGA

+ MUKEKA DI RATO + BUSSCOPS + RIKK AGNEW

(EX-ADOLESCENTS, CHRISTIAN DEATH, SOCIAL

DISTORTION, D.I., PSYCHIC TV, ETC.)

OUTROPIA

2010-11-14T21:51:00.010-04:00

ABANDON THE KNOWLEDGE

INTUITION WILL REMAIN

ANIMAL KNOWLEDGE

BUT DON'T DESPERATELY TRUST ANYTHING

JUST REMEMBER THE FIRST AND THE LAST:

YOU'RE THE GUIDE AND THE TUNNEL IS BLIND.

ABANDONE O CONHECIMENTO

A INTUIÇÃO IRÁ PERMANECER

CONHECIMENTO ANIMAL

MAS NÃO CONFIE DESESPERADAMENTE EM NADA

APENAS LEMBRE-SE DO PRIMEIRO E DO ÚLTIMO:

VOCÊ É O GUIA E O TÚNEL É CEGO.

HOMENAGEM AO 62 (HOMAGE TO # 62)

2010-11-13T21:39:00.004-04:00

PANORAMA PANCLASTA K7 2003

(em breve em CD / CD coming soon)

shot by Luciana Cogito Ergo Sum Punk

live @ caffeine sound studio SP/SP 2010

KASPAR GIRLZ, CARPE NOCTEN!

2010-10-27T14:44:00.007-04:00

am + gram by ar

UNASHAMED

feeding dead flowers

the only garden we know

is an empty cemetery

i won't feel guilty anymore

you don't deserve the guilt

shame

there are no secret wishes

there is only a sad instinct

shame

DESENVERGONHADO

alimentando flores mortas

o único jardim que conhecemos

é um cemitério vazio

não mais me sentirei culpado

você não merece a culpa

vergonha

não há desejos secretos

há somente um instinto triste

vergonha

BIOLOGIC RELIGION

it's not religion controlling

it's not dogmas or mithologies

hormones injecting life

until you can not breath

if our strenght were stronger

we'd have more power to lose

if we could let perception out

there'd still be time to confuse

you ask the dust

rethoric as philosophy

the wisdom of a monkey

- biological History.

@ Barra Bonita (2010) by Biron Sociopata Vs. ar

RELIGIÃO BIOLÓGICA

não é a religião controlando

não são dogmas ou mitologias

hormônios injetando vida

até você não poder respirar

se nossa força fosse mais forte

teríamos mais poder para perder

se pudéssemos deixar fora a percepção

ainda haveria tempo para confundir

você pergunta ao pó

retórico como filosofia

a sabedoria de um macaco

- História biológica.

LA MUERTE DE BONEQUINHOLOGIA

2010-10-17T23:36:00.006-04:00

As atualizações aqui serão no mínimo semanais, mesmo que seja necessário acorrentar

seu querido redator até terminar cada postagem. Acorrentado por si mesmo.

Você gostaria de acorrentá-lo?

Acorrentado por si próprio e a bela necessidade.

The updatings here will be at least weekly, even if

it's necessary to enchain your dear editor until

each post is finished. Enchained by himself.

Would you like to enchain him?

Enchained by himself and the beautiful need.

NIGHT IN THE MIND

NOITE NA MENTE

OS DIAS

THE DAYS

PODEM SER GOTAS D'ÁGUA

CAN BE WATERDROPS

OS DIAS PODEM DERRAMAR

THE DAYS CAN FLOW

E VOCÊ PODE PERDER A CONTA

AND YOU CAN LOSE THE COUNTING

AS GOTAS

THE DROPS

NÃO PODEMOS VÊ-LAS

WE MAY NOT SEE THEM

ENQUANTO JORRAM E CAEM

AS THEY FLOOD AND FALL

NÓS NÃO VEMOS OS DIAS

WE DON'T SEE THE DAYS

MORRENDO OU CHEGANDO

DYING OR COMING.

bonequinhologia. BONEQUINHOLOGIA.

ANO 5

SIMPLICIDADE, COMPAIXÃO & VINGANÇA

NÃO MAIS.

NÃO MENOS.

BONEQUINHOLOGIA. bonequinhologia.

YEAR 5

SIMPLICITY, COMPASSION & VENGEANCE

NO MORE.

NO LESS.

ILUSTRA ROCK @ Cão Pererê (Marília/SP)

2010-09-23T09:52:00.010-04:00

Noite feliz em Marília, dia 11 de setembro último. bonequinho agradece a todos os envolvidos: bandas, ilustradores, organização (Caipira Bruto), local e público!

Atos de amor

Antes da casa abrir, bonequinho e Ordinaria Hit gravaram cerca de 40 minutos de improvisação entre os dois grupos. A sessão instrumental vai resultar em um EP da Ordinaria Hit programado para 2011.

2 bandas hermanas que compartilham seus "faça-você-mesmo" há anos, pela primeira vez gravando juntas.

photo by Julie Brandt

ACTS OF LOVE

BEFORE THE PLACE OPENED, BONEQUINHO & ORDINARIA HIT RECORDED ABOUT 40 MINUTES OF LIVE IMPROVISATION BY THE TWO GROUPS. THAT INSTRUMENTAL SESSION WILL BE RELEASED AS AN EP BY ORDINARIA HIT IN 2011.

2 BROTHER-BANDS SHARING THEIR DIY FOR YEARS, RECORDING TOGETHER FOR THE FIRST TIME.

>+O+<

Vitrola Vil , de Marília

Público no show do Pugna (Sorocaba)

Ordinaria Hit (São Paulo)

* Photos by Amandla

MARÍLIA, HOJE (11.09.2010)

2010-09-11T10:37:00.005-04:00

Venha comemorar o 11 de setembro* com

BONEQUINHO (Bauru) + PUGNA (Sorocaba)

+ VITROLA VIL (Marília) + ORDINARIA HIT (São Paulo)

ao vivo em Marília no ILUSTRA ROCK, imperdível!!!

* OBSERVAÇÃO: Destrua mitos, não torres gêmeas

XXX

LET'S CELEBRATE THE 9/11*
BONEQUINHO (Bauru) + PUGNA (Sorocaba)
+ VITROLA VIL (Marília) + ORDINARIA HIT (São Paulo)
LIVE IN MARÍLIA/SP
* Destroy myths, not twin towers

>+O @ BARRA BONITA/SP, (SEXTA, 3/9)

2010-08-31T11:24:00.009-04:00

AO VIVO PELA PRIMEIRA VEZ EM BARRA BONITA/SP

LIVE 4 THE 1st TIME @ BARRA BONITA City, SP

FREE! LIVRE! LIBRE!

NEGATIVISION: EX-GAIJIN & live decomposición

2010-08-21T03:37:00.002-04:00

SHOT @live BY HERBERT BRUGGNER NETO;

RETROLUX BY LUCIANA CAPOSSI / REMIXXX BY AR.

Paisagens inúteis @ Area51 pub, Bauru/$P (2010)

Useless landscapes @ Area51 pub, Bauru/$P (2010)

CR31O, K41O n T3TSUO+<.

NEGATIVISION: Without a ground / Sem um chão

2010-08-10T23:47:00.002-04:00

PRÓXXXIMOS SHOWS / NEXXXT GIGS

2010-08-05T20:02:00.005-04:00

... MALDIÇÃO+<

xxx

KASPAR MMMAUSER! BONEQUINHO @ UNESP BAURU, 2006

2010-07-27T00:23:00.011-04:00

SO...

LITTLE GIRL

LET'S BURN IN HELL

BE MY KASPAR HAUSER

AND I'LL BE YR RAPUNZEL

UNTIL OUR CELLS BE VERY GONE

NOW THAT I LOVE YOU

AND YOU LOVE ME

WATCHA GONNA DO?

IS THERE A SECRET WILL?

HEAVEN AIN'T MADE OF GOOD IDEALS

BE MY COLUMN CORRECTOR

I'LL BE YOUR EXPENSIVE PILL

NOW THAT YOU'RE HERE

AND NOW THAT I'M NEAR

WHAT YOU GONNA DO

WHEN IT'S OVER?

ENTÃO...

GAROTINHA

VAMOS QUEIMAR NO INFERNO

SEJA MINHA KASPAR HAUSER

E SEREI SEU RAPUNZEL

VAMOS OLHAR PRO SOL BRILHANTE

ATÉ NOSSAS CÉLULAS SE ACABAREM

AGORA QUE AMO VOCÊ

E VOCÊ ME AMA

O QUE VOCÊ FARÁ?

HÁ UMA VONTADE SECRETA?

O CÉU NÃO É FEITO DE BONS IDEAIS

SEJA MEU CORRETOR DE COLUNA

EU SEREI SUA PÍLULA CARA

AGORA QUE VOCÊ ESTÁ AQUI

E AGORA QUE ESTOU PERTO

O QUE VOCÊ VAI FAZER

QUANDO ISSO ACABAR?

+ Kaspar Mauser! (WEB.TV.LIVE.2006)

EXTRA, EXXTRA, EXXXTRA - TARDE DEMAIS...

2010-07-24T20:31:00.001-04:00

MAR & ILHA, 10 yearz after

2010-07-15T22:22:00.010-04:00

BONEQUINHO LIVE @ CÃO PERERÊ, MARÍLIA/SP

25.06.2010 by Herbert Bruggner Neto X Ar Karriel

Clique nas imagens para tamanho & resolução originais

Click the images for original sizes & resolution

BONEQUINHO AGRADECE AO ESPAÇO CÃO PERERÊ
& ÀS BANDAS NULLIUS AVARUS e VITROLA VIL
Além do público que prestigiou essa madrugada insana

Mais de dez anos após o último show na cidade. E o proprietário do local é o mesmo cara que organizou esse último show na Unesp (talvez 1998? 1999?...)

More than ten years after the last show in that city (Marília/SP). And the place's owner is the same guy who organized the gig that last time in Unesp (maybe 1998? 1999?...)

VIDEO EM BREVE VIDEO EM BREVE VIDEO EM BREVE
VIDEO COMING SOON VIDEO COMING SOON VIDEO COMING SOON

SHOW HOJE EM AGUDOS/SP (sexxxta, 9.7.2010)

2010-07-09T00:08:00.003-04:00

kaos rupestre, 2010

bnqnh vitAe

>+O+< .

BONEQUINHO EM MARÍLIA HOJE: É O CÃO+< ...

2010-06-25T02:46:00.007-04:00

DEZ ANOS DEPOIS, EM MARÍLIA/SP PARA NOVOS DESASTRES

com NULLIUS AVARUS e VITROLA VIL!

OS IMPÉRIOS DO NADA SÃO MENOS OPRESSIVOS

2010-06-20T18:44:00.013-04:00

THE EMPIRES OF NOTHING ARE LESS OPRESSIVE

SHOW EM MARÍLIA NA PRÓXXXIMA SEXXXTA!

Cont(r)acte & contraia

AÇÕES AUDIOVISUAIS DO

antigrupo bonequinho 

FONE (14) 3018 1733 

MUSEUDOFUTURO@GMAIL.COM

SHOW NESTA SEXTA EM BAURU

2010-06-16T00:51:00.006-04:00

LIVE @ CCJ [ SP/2009 ]

2010-06-02T23:59:00.008-04:00

um pouco de realidade, um pouco de alienação

BONEQUINHO+< EM SOROCABA, 1º DE MAIO (SÁBADO)

2010-04-29T22:28:00.003-04:00

AMNESIABILIA II

2010-04-11T22:54:00.006-04:00

2006, SHOW 1999, FAK-7

2003, K7

SEXORCISMO: HELLVEN TOURRR (JAN-FEV 2010) PARTE 01

2010-04-01T17:43:00.032-04:00

:NEXORCISMO: iMAGENS & tEXTOS (2001-2010)

RG VNCBZ Vz. AR: LIVE IN BRAGANÇA PAULISTA

c/ LEPTOSPIROSE! 05/02/2010

Guri@ Vz. AR: LIVE AT CAFFEINE STUDIO, SÃO PAULO, 06/02/2010
+ VINCEBUZ + VERMES DO LIMBO!

FOTO BY RG VINCEBUZ: BRAGANÇA PAULISTA

ONIGNORANCE (BURN MY EYE)

i am the power i am the light
that will make you blind
i rule you i rule the truth
i am oniscience and if you don't see me soon...

i am the biggest light over the tops
i'll make you see, you'll see my right shine
my correct shine, i am the only light
i am the light of life
and if you don't see me soon
you can not stay blind

i am the protection of light
i burn your eyes, i burn your eyes
with this wise vision.

ONIGNORÂNCIA (QUEIME MEU OLHO)

eu sou o poder eu sou a luz
que deixará você cego
eu governo você eu governo a verdade
sou onisciência e se você não me enxergar logo...
eu sou a maior luz sobre os topos
eu farei você enxergar, você verá meu brilho certo
meu brilho correto, eu sou a única luz
eu sou a luz da vida
e se você não me enxergar logo
você não pode continuar cego
eu sou a proteção da luz
eu queimo seus olhos, queimo seus olhos
com esta visão sábia.

BELEZA SEM SENTIDO

toquei o centro de uma mensagem
para me lembrar, não revelar, que estou vivo
meu corpo responde
como um direito humano
há alguma esperança deixada para mim
eu sou aquele para conseguir isso
mente é carne, carne é coração
razão é cega, paixão soube o porquê
longe de qualquer moralidade
longe da cobiça da inocência
capaz de empurrar para dentro, mente e coração
perdendo a consciência, fazendo sentido

SENSELESS BEAUTY

i've touched the center of a message
to remind me, not reveal, that i'm alive
my body replies
as a human right
there is some hope left for me
i am the one to get to it
mind is flesh, flesh is heart
reason is blind, passion knew why
away from any morality
away from the innocence's greed
able to push it inside, mind & heart
losing conscience, making sense

Herbert Bruggner Neto Vs. ar: Grito Rock Bauru, 12/02/2010

HUMAN GLORY

you believe dignity and sacrifice
to pay your taxes and fight
for your deserved money
you believe the happiness and the cross
to reproduce slaveness with honour
revindicating a proletarian crown of thorns.

GLÓRIA HUMANA
você acredita em dignidade e sacrifício
pagar seus impostos e lutar
pelo seu dinheiro merecido
você acredita na felicidade e na cruz
reproduzir escravidão com honra
reivindicando uma coroa de espinhos proletária.

PARANOID REVOLUTIONS

fairy tales in the dirty downtown
they left the money in the mailbox
she couldn't wait; i was too late
another move, then a mistery.
and even though i hide
in a bad dream
there's always someone against me
(i try to hug her in a memory)
cut off, the arms
cut off, the poetry
there's always someone against me.

REVOLUÇÕES PARANÓICAS

contos de fada no centro sujo da cidade
eles deixaram o dinheiro na caixa de correio
ela não podia esperar; eu estava atrasado demais
mais um movimento, e então um mistério.
e mesmo que eu me esconda
em um sonho ruim
há sempre alguém contra mim
(eu tento abraçá-la em uma memória)
corte fora - os braços
corte fora - a poesia
há sempre alguém contra mim.

SACRIFICES OF CHAOS

now chaos is the future
chaos is the present
and chaos will be the past
tried hard to ignore these numbers
all those numbers
too many numbers
the fascist on the government
the dear fascist at yr house
now i gotta reduce you to nothing
for me to be able to be something

SACRIFÍCIOS DO CAOS

agora caos é o futuro
caos é o presente
e caos será o passado

me esforcei em ignorar esses números
todos esses números
números demais
o fascista no governo
o querido fascista na tua casa
agora tenho que reduzir você a nada
para que eu seja capaz de ser algo.

RETROBUTION

she gave me the guns
i shot her face
in the mirror.

RETROBUIÇÃO

ela me deu as armas
eu atirei na cara dela
no espelho.

Shot by Herbert Bruggner Neto: Grito Rock Bauru

SCIENTIFIC FACTION

love was yr second chance
then the excluded of society
are another part of society
it's not a novelty
that u're still pointing at me

sacrifices exist all the time
but there ain't always a reward
and there's always a graveyard

turn it upside down
and it's like a card
dirt its down side
and it's still the same card.

FACÇÃO CIENTÍFICA

amor foi sua segunda chance
e então os excluídos da sociedade
são mais uma parte da sociedade
não é uma novidade
que você ainda esteja apontando pra mim

sacrifícios existem o tempo todo
mas não há sempre uma recompensa
e há sempre um cemitério

vire isso de ponta-cabeça
e é como uma carta de baralho
suje a parte de baixo
e ainda é a mesma carta.

XXX

>+O

DESUMANO, DEMASIADO DESUMANO

2010-03-02T11:07:00.013-04:00

altamente inseguro
fiquei com somente uma rosa em minha mão
por uma vida
mas eu era auto-obcecado
pensei que estávamos
condenados a jardins vastos

foi assim que eu perdi
nossas pequenas vidas.

INHUMAN, ALL TOO INHUMAN

higly insecure
i stayed with only one rose in my hand
for a life
but i was self-obsessed
i thought we were
condemned to vast gardens

that's how i lost
our little lives.

A consciência se perdeu e perdeu-se a alma the conscience was lost and lost became the soul

BNQNH NO GRITO ROCK HOJE! (12/02/2010)

2010-02-12T17:23:00.006-04:00

Nesta seqüência: Dots, bonequinho+<, Eu Serei a Hiena, Os Rélpis, Aeromoças e Tenistas Russas.

No sábado, Lossotros, Purunga e Os Etilicorpos, Leptospirose, Nevilton, Juca Culatra & Power Trio.

Shows a partir das 22h. Entrada: $ 5 ou $ 8 os 2 dias.

CONFIRA NO BLOG DO ENXAME COLETIVO:
http://www.enxamecoletivo.org/2010/02/festival-grito-rock-bauru-2010-anuncia.html
LIVE @T CAFFEINE SOUNDSTUDIO (SP)
SHOT BY GURI@
REVIEW EM BREVE!

x x x

HELLVEN: MINI-TOUR NA GRANDE SÃO PAULO

2010-02-03T20:48:00.005-04:00

(em BRAGANÇA PAULISTA) VISIT LEPTOSPIROSE!

CAFFEINE STUDIO: VISIT VINCEBUZ & VERMES DO LIMBO (PARANÁ)!
COM IRMÃ TALITHA / SIETE ARMAS /SNOW TREES / AGRESSÃO EXTREMA
+ INFO @T SINFONIA DE CÃES!

LANÇAMENTO DO DISCO HELLVEN
9o CD DO BONEQUINHO

5, 6 & 7 DE FEVEREIRO DE 2010

BAIXE HELLVEN SE QUISER!
DOWNLOAD HELLVEN IF YOU WANT IT!

CONTATOS PARA OUTROS SHOWS AUDIOVISUAIS:
(14) 3018 1733 + MUSEUDOFUTURO@GMAIL.COM

30 DE JANEIRO: BNQNH NA SELETA DO GRITO ROCK

2010-01-28T23:29:00.002-04:00

+ @T http://enxamecoletivo.blogspot.com/2010/01/conheca-as-seis-bandas-que-se.html

SHOW EM ASSIS/SP DOMINGO 24/01

2010-01-21T19:03:00.004-04:00

& DOWNLOAD HELLVEN AQUI,

ou aqui

Novos uploads na próxima semana

H E L L V E N {31.12.2009}

2010-01-05T18:07:00.011-04:00

PLATONIC(∀)MUSICK(∀) & BONEQUINHO+< APRESENTAM "HELLVEN"

13 NOVOS SONIDOS. GRAVADO AO VIVO PELO REY NALDO (RMS HOMESTUDIO, AGUDOS/SP) & MIXXXADO PELO AR KARRIEL, 12/10/2009.

TIRAGEM DE 99 CÓPIAS ARTESANAIS; VALOR R$ 10 ($ 7 + CORREIO PARA TODO O BRASIL) PELO E-MAIL museudofuturo@gmail.com OU FONE (14) 3018 1733
OU / E

DOWNLOAD GRATUITO EM BREVE NO BLOG
DISTRIBUIDORES & BLOGGERZ, FAÇAM CONTATO!

PLATONIC(∀)MUSICK(∀) & BONEQUINHO+< PRESENT... : "HELLVEN"

13 NEW SOUNDS. RECORDED (A)LIVE BY REY NALDO (RMS HOMESTUDIO, AGUDOS/SP) & MIXXXED BY AR KARRIEL, 10/12/2009.
99 HANDMADE COPIES; U$ 10 OUT$IDE BRASIL (SHIPPING INCLUDED).
CALL MUSEUDOFUTURO@GMAIL.COM OR / &

FREE DOWNLOAD COMING SOON
BLOGGERZ & DISTROS, CONT@CT BNQNH!

TOM IZ JERRY

2009-12-28T08:33:00.008-04:00

"TOM É JERRY", afinal.
Vídeo de AR; som de AMANDLA & BONEQUINHO+<
Disco: HELLVEN (2009)

XXX

"TOM IS JERRY", after all.
Video by AR; audio by AMANDLA & BONEQUINHO+<
CD: HELLVEN (2009)

YYY

HELLVEN = 13 NOVOS SONIDOS AO 31 DE DEZEMBRO DE 2009
DECEMBER, 31 = 13 NEW SOUNDS, this is and will be HELLVEN

RESPOSTA UNIVERSAL

2009-12-15T23:02:00.006-04:00

Julie Brandt VS. ar

os eletrodomésticos pararam de funcionar direito

a energia elétrica tem sua vontade própria

as pessoas ficaram cansadas desde sempre

as pessoas pararam de agüentar aquela justiça

o estado mata, o estado divide, o estado julga

o estado ainda é um exemplo

as pessoas julgam, dividem e matam

- as pessoas são o poder

não importa o pior que sentimos

você sofre uma legislação

de passados distantes e países mortos

a mensagem e o meio

são amálgamas da mesma dissolução

nós somos influenciados pela natureza usada

somos influência para o universo que se dissolve

amor foi um movimento contemporâneo

ele pode ser repetido e reformado e reinventado

o tempo todo

as pessoas estão prontas e mesmo vestidas

para esquecer & morrer

é o mais próximo que podemos chegar de nossa natureza

nós somos influências contemporâneas

desabando, olhando para trás e para a frente

o mundo irá ignorar

nós estamos no presente falho

o mundo é algo muito mais velho.

UNIVERSAL RESPONSE

the appliances stop to work right
electrical energy has its self will
people got tired since always
people stop to endure that justice
the state kills, the state divides, the state judges
the state's still an example
people judge, divide and kill
- people are the power
it doesn't matter the worst we feel
you suffer a legislation
from distant pasts and dead countries
the message and the medium
are amalgams of the same dissolution
we are influenced by the used nature
we are influences for a dissolving universe
love was a contemporary movement
it can be repetead and reformed and reinvented
all the time
people are ready and even dressed
to forget & die
it's the closer we can get to our nature
we are contemporary influences
falling down, looking behind and ahead
the world will ignore
we are in the flawed present

the world is something much older.

2003#copyfight¨¨""¨¨platonic(A)musick(A)

OBRIGAÇÃO DE EUFORIA (2003)

2009-12-07T21:28:00.008-04:00

LWS Vs. AR

OBLIGATION OF EUPHORIA

the same symbols, different meanings

there ain't no mistakes

unless you accept 'em

death is not enough

regretful chameleon.

OBRIGAÇÃO DE EUFORIA

os mesmos símbolos, diferentes significados

não há erros

a não ser que você os aceite

a morte não é o suficiente

camaleão arrependido.

THE REASON OF A DREAM

we still kill for love

we beat, we torture, we rape

we suicide for love

human potential hides in tenderness

the men and their ideals of lovely death

the dream of reason produces monsters

the reason of dream produces reall killers.

A RAZÃO DE UM SONHO

nós ainda matamos por amor

nós batemos, torturamos, estupramos

nós suicidamos por amor

potencial humano escondido em ternura

os homens e seus ideais de morte amável

o sonho da razão produz monstros

a razão do sonho produz assassinos reais.

MORTEORIA/DEATHEORY (videoaudioinstalación, 2009)

2009-12-02T22:46:00.004-04:00

Um velório do vídeo. Morteoria.

Filme, colagem & sonorização por bonequinho+</AutoresMortos. Edição de Ar Karriel.

Vídeo-instalação para habitação/ocupação no Museu de Arte Contemporânea de Jataí (Goiás), em ato coletivo com vários outros grupos e artistas da Argentina, Inglaterra, São Paulo, Goiás, Rio Grande do Sul e Minas Gerais.

Projeto com a curadoria de Márcio Pizarro Noronha. Outubro-Novembro de 2009.

XXX-YYY

bonequinho: "The Death of Theory in 23 practical texts"

A video lying in state. Deatheory.

Video, collage & sound by bonequinho+</DeadAuthors. Edition by Ar Karriel.

Video-installation for the habitation/occupation at the Museum of Contemporary Art (Jataí/Goiás state).

A collective act along various artists from Argentina, England, São Paulo, Goiás, Rio Grande do Sul and Minas Gerais.

The project was curated by Márcio Pizarro Noronha. October-November, 2009.

LOVE, LOV, LO, L, .

BNQNH LIVE IN SÃO PAULO, 31/10/2009

2009-11-11T22:35:00.007-04:00

SPLASH ROCK BAR (TIETÊ/$P)

C/ IRMÃ TALITHA + STRANGE MUSIC

PHOTOS BY LWS GERMANO+<

REMIXXXED BY ARRR

uma boa noite desastrosa...

a good desastrouz night...

CLIQUE NAS IMAGENS PARA AMPLIÁ-LAS

CLICK THE IMAGES TO ENLARGE

AO VIVO EM SÃO PAULO 31/10 + 1/11

2009-10-29T10:56:00.012-04:00

SÁBADO À NOITE, 31/10 NO SPLASH (TIETÊ) COM AS

BANDAS AMIGAS IRMÃ TALITHA & STRANGE MUSIC.

UM POST MAIS EXXXPLICATIVO VOCÊ ENCONTRA AQUI.

UMA NOITE GRATUITA DE NOISE, HARDCORE & LOUNGE ESTRAÑA MUSICK.

DOMINGO ÀS 15 HORAS, 1/11 NO CENTRO CULTURAL DA JUVENTUDE (CCJ DA VILA NOVA CACHOEIRINHA). ENCERRAMENTO DO MÊS DA CULTURA INDEPENDENTE.

BONEQUINHO+< FAZ SHOW COM VIDEOPROJEÇÃO DE SEUS FILMES NO TELÃO DO ANFITEATRO DO CCJ.

UM DIA INCRÍVEL COM AS BANDAS RATTU MORTO + DISCARGA + MUKEKA DI RATO + BUSSCOPS + ...

RIKK AGNEW (EX-ADOLESCENTS, CHRISTIAN DEATH,

SOCIAL DISTORTION, D.I., PSYCHIC TV, ETC.!!!)

ENTRADA GRATUITA PARA TODOS OS SHOWS.

CONFIRA A PROGRAMAÇÃO COMPLETA NO FOLDER ORIGINAL AQUI OU ABAIXO:

BNQNH NO MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DE JATAÍ (GOIÁS)

2009-10-20T19:27:00.016-04:00

O bonequinho+< está participando de uma habitação/ocupação artística coletiva no MAC de Jataí (Goiás). De 6 de outubro a 08 de novembro o museu recebe 3 trabalhos audiovisuais da banda. Artistas da Argentina, Inglaterra, São Paulo, Goiás, Rio Grande do Sul e Minas Gerais estão envolvidos no projeto.

Sob a curadoria do psicanalista, antropólogo, historiador da arte e educador Márcio Pizarro Noronha (Interartes-Goiânia) e colaboração do grupo de pesquisa & performance UHUU (Bauru), são apresentados os seguintes frutinhos proibidos:

- MULHERES DE MARTE : AUDIÇÃO COLETIVA DE DISCO INDIVIDUAL

- O HOMEM CEGO DE SI : EXIBIÇÃO DO CURTA-METRAGEM SONORO

- A MORTE DA TEORIA EM 23 TEXTOS PRÁTICOS, uma vídeo-instalação

É a primeira participação efetiva do bonequinho em um Museu de Arte.

Anteriormente o antigrupo esteve em um museu para usar os banheiros.

COMO VOCÊ OCUPARIA/DESOCUPARIA ESTE LUGAR?

The Museum of Contemporary Art of Jataí (Goiás state) is featuring an artistic collective occupation-habitation including 3 audiovisual works by bonequinho+< (October/November). Artists from Argentina, England, São Paulo, Goiás, Rio Grande do Sul e Minas Gerais are involved in this project.

Curated by psicanalist, antropologue, art historian and edukator Márcio Pizarro Noronha (Interartes - Goiânia) and with the collaboration of the research & performance group UHUU (Bauru), these forbidden little fruits are presented there:

- WOMEM FROM MARS : COLLECTIVE HEARING OF INDIVIDUAL RECORD

- THE MAN BLIND TO HIMSELF : SONOROUS SHORT-MOVIE EXHIBITION

- THE DEATH OF THEORY IN 23 PRACTICAL TEXTS, A VIDEO-INSTALLATION

It's the first effective participation by bonequinho in a Museum of Art.

Previously the antigroup went to a museum to use the bathrooms.

HOW WOULD YOU OCCUPY/DISOCCUPY THIS PLACE?

Val-Rai (R.I.P.) by LWS Germano

TANIA HEAD

2009-10-10T17:31:00.006-04:00

θάνατος

Um memorial imaginário foi construído para Tania Head

Ela nunca sobreviveu de verdade.

An imaginary memorial was built for Tania Head

She's never survived for real.

INVENÇÃO CONTRA EVOLUÇÃO

2009-09-22T01:22:00.010-04:00

bnqnh Vs. Thomas Huxley

MARATONA

todos nos arrastando juntos

como numa orgia monótona

este chão de espinhos é distração.

MARATHON

we're all creeping together

like in a monotonous orgy

this ground of thorns is distraction.

LE MARIAGE

falling in love with the form

then trying to change the form

imposing deformed discipline

from the lover to the ex-lover

hidding preferences like scars

in the front of the undesirable mirror

the acceptance of the newest habitat

for the parasites against the host

the marriage is also for true lovers

LE MARIAGE

apaixonando-se pela forma

e então tentando mudar a forma

impondo disciplina deformada

do amante ao ex-amante

escondendo preferências como cicatrizes

na frente do espelho indesejável

a aceitação do mais novo habitat

pelos parasitas contra o hospedeiro

o casamento é também para amantes verdadeiros.

bnqnh Vs. Behan

SÃO PAULO, 29 D'AGOSTO DE 2009

2009-09-01T23:54:00.011-04:00

SHOTZ BY LWS GERMANO + CHUBAKA + ROSE-LEE & REMIXXX BY BNQNH

::: GRACIAS 2 THE PRIVATE PUBLIC! :::
gracias ao público privado!
SPLASH BAR (TIETÊ-SP/SP), 29.08.2009

con SOCIOPATA (Bauru/SP) + IRMÃ TALITHA (SP)

29 D'AGOSTO EM SÃO PAULO

2009-08-18T12:06:00.004-04:00

http://www.myspace.com/sociopataweb

http://www.myspace.com/irmãtalitha

http://www.myspace.com/bonequinho+<

FREE! LIBRE! LIVRE!

UN DEMONIO LLAMADO ANSIEDAD

2009-08-10T23:12:00.010-04:00

UM DEMÔNIO CHAMADO ANSIEDADE

o anjo chamado paciência.

A DEMON CALLED ANXIETY

the angel called patience.

THE SPRAY OF SLEEP

i didn't know the honey'd excite me this much

i close my eyes but they keep on turning around

they seem to look forward for nothing to see

my breath don't rest; will i sleep in my death?

O SPRAY DO SONO

não sabia que o mel me excitaria tanto assim

fecho meus olhos mas eles continuam girando

parecem aguardar ansiosos por nada para ver

minha respiração não descansa; dormirei em minha morte?

MISSA DE HOJE { 1.08.2009 }

2009-07-31T22:03:00.005-04:00

FESTIVAL COM 6 BANDAS DE BAURU, AGUDOS, BOTUCATU E SÃO PAULO.

Aniversário da cidade de Bauru; 113 anos esburacados.

>+O+<

Data: 01/08/2009
Horário: 21h
Local: Under Rock Bar
(Rua Antonio Alves, 19-47)
Antecipado: $ 7
Na porta: $ 10

TODAY'S CULT: FESTIVAL FEATURING 6 BANDS

FROM BAURU, AGUDOS, BOTUCATU AND SÃO PAULO.

THE BIRTHDAY OF BAURU CITY; 113 YEARS FULL OF URBAN HOLES.

XXX

SHOW DE EMERGÊNCIA - 25/07

2009-07-24T23:00:00.003-04:00

SUBVERTA!DISTRO x PLATONIC(A) MUSICK(A) x RESÍDUO KULTURAL

violentamente apresentam...

"TRIÁLOGO NOISE II"

SÁBADO 25/07 - 23hrs no Área-51

COM AS BANDAS:

SOCIOPATA (Bauru-Agudos)

BONEQUINHO+< (Bauru)

CRIMINAL OPPOSITION (Bauru)

Local: PUB ÁREA 51 - Avenida Duque de Caxias 8-40 Bauru - $P
Entrada: R$ 3,00
Venda de Cd's,Lp's,Fanzines,Camisetas.

Mais informações: subverta_distro@hotmail.com

* Evento faça-você-mesmo organizado às pressas em substituição ao Horrorrrr Fest 3!...

>+?!

3

2009-07-13T18:54:00.012-04:00

Visto em Because God Told Me To Do It :

"Você sabe que queria estar lá"
+ BNQNH:VIDEOLOGIA = Positif Nihil

As viewed in Because God Told Me To Do It :

"You know you wish you were there"

+ bnqnh/videology @t Positif Nihil

DOWNLOAD: THAT'S ROMANCE - Tributo internacional ao John Zewizz/Sleep Chamber

2009-07-02T22:12:00.021-04:00

Foi lançado em 8.6.2009 o primeiro volume do tributo internacional ao John Zewizz, mentor da banda Sleep Chamber e outros projetos desde 1978. bonequinho participa com a faixa “No one’s heart beats harder (live)”, gravada ao vivo e parcialmente em português ("Nenhum coração bate mais forte").

No dia 9 foi lançado o segundo volume. Os 2 CDs somam 27 artistas de vários países gravando versões pessoais para os clássicos underground criados por Zewizz ou inspirados por ele. Ambos podem ser baixados gratuitamente ou encomendados em CD pela Foamin’ Sodomy Records (EUA) em breve. O tributo foi idealizado pelo sempre louvável Because god told me to do it / Kill Your Godz.

Sexualidade, drogas rituais e magia individual. E direitos animais.

O retorno dos CDs será destinado a fundos de preservação dos ursos polares, escolha do próprio John Zewizz. Ele criou o subversivo Sleep Chamber em 1981 e sempre foi um defensor das causas animais. O Sleep Chamber está ativo e dá continuidade à sua longa discografia. São dezenas de CDs, K7s e vídeos autoproduzidos. O novo disco é Stolen Sleep, lançado em junho.
É o primeiro "cover" gravado pela banda bonequinho, feito especialmente para o tributo, e bastante diferente da versão original. bnqnh agradece ao Brad Miller e ao John Zewizz e saúda a todos os envolvidos neste adorável projeto de barulho explícito.

VOLUME 1 (download!) :

1		Methel Zone by Tearpalm
		www.myspace.com/tearpalm
2		Kum Kleopatra by Kosmokrator featuring Kat Wild
3		The Nun (Fetish Convent) by Veil Of Thorns
		www.myspace.com/veilofthorns
		www.veilofthorns.com
4		Courtfield Road by Salakapakka Sound System
		ikuinen-kaamos.blogspot.com
5		Kiss The Whip by Batcheeba
		www.myspace.com/batcheebalyd
6		Way Ov The Flesh by darksouldealer
		www.myspace.com/dreamcell_labs
7		Inspiration by Noir Magnetik
		www.myspace.com/noirmagnetik
8		No Ones Heart Beats Harder by Bonequinho
		www.bonequinhologia.blogspot.com
		www.myspace.com/bonequinho
9		Zewizz by Mark Bradley
		www.myspace.com/downloaded1
10		Vivisection by Gadgetto
		www.gadgetto.com/
11		Dream Ov Life by Choronzon
		choronzon.org
		www.myspace.com/choronzon333
12		Fetish by Grammal Seizure
		www.myspace.com/grammalseizure
		theebradmiller.wordpress.com/theetransmissionary-movement-records
		grammalseizure.blogspot.com
13		Site Ov Pain/Site Ov Pleasure by 4 Years Of Suffering
		www.myspace.com/4yrsofsuffering

VOLUME 2 (download!) :

1		Nightshade And Lemonade by Stpocold
		www.myspace.com/stpocold
		theebradmiller.wordpress.com/stpocold
		www.coldgraey.com/main.html
2		Submit To Desire by Habeeb
		www.myspace.com/lkerr
3		Bring Us The Nun by Kraken
		www.myspace.com/krakenrijovego
		rijovego.blogspot.com
4		Thee Eye Inside by Black Ark Psychedelick Soul And Jazz Revue
		theebradmiller.wordpress.com/the-black-ark-psychedelick-soul-jazz-revue
		www.myspace.com/blackarkpsjr
5		Twenty Three by Power Through Will
		www.myspace.com/powerthroughwill
6		The Distant Cry by Mute Against Decay
7		Secret Initiation Ov Maiden by Mort Douce
		www.myspace.com/mortdouce
8		Monkeyman by Grimm
		www.myspace.com/thefuturelooksgrimm
9		Kiss The Whip by Gothick
		www.myspace.com/gothicknowledge
		www.gothick.co.uk
		theebradmiller.wordpress.com/gothick/
10		Erotik Apparition by Jake Shields
		www.myspace.com/jakeshieldsplace
11		El Topo by A Forgotten Tale
		www.myspace.com/aforgottentale
		aforgottentale.blogspot.com/
12		A Synthetic Woman by The Day Of The Antler
		www.phinnweb.org/finndiscog/STA/
B4		Insufflation by Kryptdust
		www.robbyrd.com
B5		Forever & A Moment (Loop- 4 clippings, 18 repeatings & 8 voices) by mrtvi

THAT'S ROMANCE - A LOVING TRIBUTE TO JOHN ZEWIZZ 8.6.2009 = release of part 1 of the international tribute to John Zewizz, the mind of Sleep Chamber and other projects since 1978. Featuring bonequinho with the track “No one’s heart beats harder (live)”, recorded partially in Portuguese. The next day saw the release of volume 2. A total of 27 artists presenting personal versions for the original underground classics created by Zewizz or just inspired by him.
Both are available for free download or can be buyed in cd via Foamin’ Sodomy Records (USA) very soon. The tribute was idealized by the always-lovable Because god told me to do it / Kill Your Godz.
The money from the CDs goes to benefit funds for the polar bears as intended by John Zewizz himself. He created the subversive Sleep Chamber in Boston (USA) in 1981 and was always involved with the animal rights. Sleep Chamber is active and continues adding titles to their extensive discography – dozens of CDs, K7s and videos self-produced. The new record is Stolen Sleep, release on June.
It`s the first time bonequinho recorded a “cover version”; it`s specially for the tribute and really different to the original version.
bnqnh thanks thee Brad Miller & John Zewizz and salutes all the involved in this loving project of explicit content.

X X X